李玉芬生于天津，后移居法国。她以画笔呈现自然之美，描摹美好时光和瞬间感悟。她认为，作为一名艺术家，不仅要具备家国情怀和责任心，也应该要有永葆学习的艺术追求。

李玉芬说，中法都是文化大国，双边文化交流是两国友好关系的压舱石。今年正值中法建交六十周年，我希望能够继续发挥好中国书画艺术的纽带作用，更好地传播中华优秀传统文化，做中法友谊的传承者。

49208:com-www:49208:com中新网天津3月30日电 (刘俊苍)由天津美术馆、天津市文物博物馆学会主办，天津市归国华侨联合会、天津市人民政府侨务办公室支持的“至亲至爱”——旅法画家李玉芬作品展，30日上午在天津美术馆正式开幕。展览选取了画家各个时期的作品70件，呈现了她在全球化背景中的文化交融与艺术创新精神。

天津市侨联副主席于滨表示，李玉芬是天津侨界的优秀代表人士。多年来，她热衷于慈善事业，积极发扬侨胞爱国爱乡、造福桑梓的深切情怀与优良传统。在此次画展中，从“至亲至爱”的主题，到70幅作品的艺术呈现，都充分体现了李玉芬对艺术的执着追求和对家乡天津的深切热爱，饱含积极推动中法文化交流事业的孜孜不倦热情。

对此，天津美术馆馆长马驰认为，李玉芬的绘画是一种朴素的浪漫主义。朴素源于她成长的家乡——中国天津。而她的浪漫自然，是受到了法国的影响。如展出的抽象、彩墨等作品，融合了东方传统美学与西方现代艺术理念，受到了国际艺术界的广泛关注。

多年来，作为法国巴黎东方现代艺术画院院长、法国书画联盟总会副主席等多个荣誉职务的担任者，李玉芬始终致力于中外艺术的传播与交流。同时，李玉芬也收获了众多的奖项和勋章，其中包括联合国授予的艺术家银质勋章、仓颉海外艺术家书画作品展金奖、2016年法国巴黎博览艺术展二等奖等。这些荣誉不仅是对她个人创作的认可，更是她将中国艺术传播到海外的独特贡献。